绞肉行动

这里只谈一个细节，最初丘吉尔听到间谍活动的终极方案“鳟鱼行动”时，头摇得像个拨浪鼓，他以几乎粗暴的方式打断说：“我讨厌鱼”

但到了影片最后，绞肉计划获得了很好的效果，首相本人又发来贺电，这里中文翻译采取的是意译，所谓“大获全胜”，但要明白本文指出的前后转变，这里要看丘吉尔的原话：

mincemeat swallowed rod line and sinker

这是英语的习语，rod是鱼竿，line是鱼线，sinker是铅锤，rod有时候也用hook（鱼钩）替代，意思是鱼儿上钩了，不但上钩，连鱼竿、线和铅锤都吞了。

这里电影翻译成“大获全胜”虽没有问题，但却失去了展示丘吉尔的那种语言才能和前后转变的戏剧性，所以听着这话，在场的人有些喜极而泣，其中的“喜”也来自被宰相逗乐了。

丘吉尔前面说自己不喜欢鱼，更没兴趣钓鱼，现在用的却是一句跟钓鱼有关的俗语，这充分地表示了首相对他们的行动方案的整体性的认可。而这也不并是丘相出尔反尔，他一开始就明确表示自己更喜欢异想天开的方案，“越难以置信越容易被采信”——英国由绥靖而陷入被动，后面一直在赌这种国运；丘吉尔是一以贯之的，他说鱼儿连竿子什么都吞了就表明了这个计划的不可思议性。毕竟人们去钓鱼，都是给鱼儿吃个饵（这个在老炮丘吉尔来看就是太平淡了），现在绞肉机计划可以，合着把竿子、线、铅锤都吞了，就足够fantastic了。

如果再进一步就会发现，丘吉尔最后的说法并不仅仅是修辞：鱼儿不仅仅吞掉了饵，还把放饵的手段和钓鱼的意图都一起吞了，请问这是什么鱼？

只能说，鱼儿之所以这么能吞，也跟鱼儿有关。“史上最成功的欺敌行动”，需要敌人的参与。欺瞒的底色，是“真”，要么是没识破陷阱的鱼儿的信以为真，要么是识破了陷阱的鱼儿的真心想死。寻常人们只见被钓上来的鱼，却不知鱼到底是何种想法，这大概也是电影开始和结束时反复叙说的历史中的最深邃的隐没。

兵者，诡道也。

战争的胜负，除了大家比比谁的拳头硬，谁的家底更厚以外，还有一条就是猜猜谁能把谁骗的晕头转向。

根据历史真实事件改编的绞肉机行动，确有其事，被誉战争史上最成功的欺敌行动之一。当时已经进入二战后半程，目标西西里登陆的盟军想尽办法要把驻扎在意大利的德军重兵调往希腊，以减轻登陆的压力。

为此他们需要一具尸体，需要这具携带盟军绝密假情报的尸体恰好落在德国人手中，同时需要德国人真的相信他们运气好到这个匪夷所思的地步并且不能产生任何怀疑，几十万鲜活生命的安危居然寄托于一句尸体身上，纵然是你死我活，千钧一发的战场上也让人觉得一丝滑稽，嗯，造化弄人吧。

但是他们不需要一段三角恋爱也不需要一段婚外恋来让整个局势变得更加复杂、亦或者用导演得话说就是宏大历史事件下那些平凡小人物的喜怒哀乐，爱恨情仇。其实个人觉得如果一定要双线推进不是不可以，前提是你得把两条线分别拍好，并且有机的粘合在一起，要做到天衣无缝可没有那么容易。

导演显然没有那个本事，基本上他是各拍各的，谍战戏无悬念，感情戏无激情，放在一起就是一锅糊了底的夹生饭，难以下咽。

顺便提一句，片中最有名的路人角色莫过于伊恩·弗莱明，007之父。根据资料记载，他当时确实在英国情报部门工作，只是不确定他是不是真的参加过绞肉机行动而已，不过，反正他也是在行动中摸鱼写小说而已，看到这里真的是笑到不行，比找个高大威猛的美国大兵拍死人肖像照还要令人忍俊不禁，大英帝国的这种腹黑笑话真的是极品。哦，千万别忘了那个男女通吃的英国驻西班牙外交官，贡献了全片所有的神来之笔。

其实这部电影，如果选择简单些来拍，要么认认真真拍一部谍战片，制作搞大一点，感情戏少一点，大红不敢说，保本没问题。要么剑走偏锋，定定心心拍一部感情片，历史事件做个模糊大背景就好，气氛搞浓一点，尺度再大一点，说不定也能占据一方市场。

然而，导演这个也想要，那个也想要，无奈自己并没有金刚钻，最后落了个鸡飞蛋打一场空。谍战戏浮皮潦草，感情戏浑浑噩噩，缠在一起就是食之无味，弃之可惜，纯属鸡肋，白瞎了一个绝好的题材以及一票上挂的演员。

如此平庸的一部电影，支持我一帧不落全部看完，嗯，有些地方还要倒回去重新看一遍的唯一理由就是科林·费斯Colin Firth。作为行走的衣架子，三次达西先生的扮演者，英伦绅士的标准模版以及伦敦腔的示范发音，年逾花甲的脸叔表演以臻化境，举手投足，挥洒自如之余又如行云流水，自有一种别样风流。对于这部绞肉机行动来说，完全是靠他的个人魅力撑起了整部戏，这个的确属于电影的失败，但是属于演员个人的成功。

一具被临时征用的尸体，一个杜撰出的虚构身份，一队谍战系统的情报人员，用一出好戏蒙骗了希特勒，在二战关键时刻成功挽救了数万人的生命，甚至加速了二战结束的进程。这段被尘封已久的历史，就是《绞肉行动》的全部内容。

虽然本片豆瓣评分只有6.6，但在我看来还不错。

正如一个好的创意需要团队集思广益，不断完善，在细节与执行方面不断深化以及巩固。

一个能改写二战进程的大胆构思，更需要举国之力全员配合，上至国家元首，下至贩夫走卒，全员上阵才能出效果。

1943年，英国谍报部门就想出来这么一个高招。

为打破希特勒对被占领的欧洲地区的统治，英国情报官员埃文和查尔斯想出了一个妙不可言的假情报策略：用一具携带虚假机密的尸体误导德军，将其注意力引向希腊。

如此一来，盟军就有机会暗度陈仓，成功登陆西西里岛，再度扭转战局。

在各方面精心布置之下，计划有惊无险，完美骗过了德军。最终歼灭近20万德军，为欧洲战场的胜利奠定了坚实的基础。

听起来好像挺简单，可实际操作起来却大费周章。

首先，需要一具尸体。

这具尸体不能太胖，不能太瘦，得符合军人气质要求，还得死得不早不晚。死因不能太过明显，否则会被敌方验尸官发现破绽。运输过程还得方便保存，易于携带，能够伪装成飞行员溺水身亡的样子。

别着急，以上才是第一步。

为骗过德国安插在欧洲甚至英国的谍报系统，这具尸体需要一个全新的身份。

包括姓名、年龄、履历、性格、家庭、爱情经历、部门评判、关系网建设，甚至有赌博等不光彩历史。

他生前定妆照得找相像的人补拍，衣着得得体。

随身携带公文包的磨损程度，与爱人信件的翻阅痕迹，甚至信件中“不经意”落下的眼睫毛等等，都要恰到好处，又不过分扎眼。

为了杜撰合适的人生经历，谍报部门甚至把女同事都找来编织了俩人的相识相知和相恋过程，模拟对话和场景，再让伊恩▪弗莱明（007之父）这样的谍报网小说（摸鱼）高手帮忙完善。

最终，当核心成员开始念虚构的情书时，那个虚构的人物一点点鲜活了起来。

他仿佛就是身边的战友，并肩的同事，“他”对爱人的眷恋，对战后美好生活的希冀，言语真挚，催人泪下。

以至于我们看到那具尸体时，都不再害怕，而是惋惜。

到此为止，计划也才进展了三分之一。

尸体怎么运输到海上，如果避开德军的潜艇，抛尸之后如何确保尸体能囫囵个漂到海滩，到海滩又如何保证有人会把尸体交给政府，当地政府又如何不动声色交给德国情报官员，德国情报官员凭什么一定会相信这尸体？

等等一系列问题都需要解决。

影片中007的老前辈们煞费苦心。

一面积极组织境外谍报部门全力配合，一方面运筹帷幄在德国情报网面前不经意间“撒汤漏水”，任何一个节点稍有不慎就会功亏一篑。

如果计划失败，绝不是情报部门多少个日日夜夜的的努力白费，而是关系到前线数十万士兵的生命，甚至二战的成败与否。

恰好碰到的擅长溺水死亡问题专家，恰好遇到的德国抵抗组织英国负责人，恰好遇到的明察秋毫的运输司机。。。无数次危险当中，我们都替整个计划捏一把汗，心跳加速。

多少次的险象环生，最终在盟军成功登陆的捷报电话中落下帷幕。那一刻，所有计划参与者都喜极而泣。

本片的精妙之处，还在于各种细节的铺陈。有血有肉，骨架丰满。

除了以上所说的对尸体虚构身份的不断完善。参与计划的项目组成员也都个性鲜活，各具特色。

情报官埃文、查尔斯和女情报员上演的爱情戏码颇受诟病。但战事大后方“你爱我，我爱他，他很爱又不能全爱我”的牵绊，着实有英国佬那种骨子里的纠结。

面对爱情的惆怅，计划进行中理智与情感的交锋，吃醋与斗嘴的点缀，家庭的忠诚和情缘关系的无法割舍等等，又不断丰富着角色的塑造，将特殊历史背景下前冷战时代的到来一点点渗透给观众。

科林▪费斯等演员精彩的演技让原本烂俗的资产阶级小情调显得赏心悦目，中年人发乎情止乎礼的刻板背后，又多少给人以“君恨我生迟，我恨君生早”的遗憾。

而那个苦苦求爱而不得的查尔斯呢？

小丑就是我，尴尬一辈子。

影片中另外一些小细节则很值得影迷玩味。

007之父伊恩弗莱明的一贯摸鱼，英国情报员走哪风流到哪且男女通吃的腐国范儿，对社会主义信仰的时刻提防，对美国的揶揄等等，点到为止却令人无限遐想。

影片结尾，那具尸体的坟墓前摆满鲜花。

死者生前无论如何也想不到，自己死后竟以这样一种特殊的方式为国捐躯，甚至为全世界反法西斯战争的胜利做出如此居功至伟的贡献。

谍报工作人员则继续默默无闻，深藏功与名。

历史的荒诞与残酷恰恰就是如此吧。

柯林叔一如既往帅炸，双排扣军装大衣哇塞…

剧情改编自真实事件，讲述二战时期一个迷惑德军掩盖盟军意大利西西里登陆的秘密行动。主线当然就是这次行动，策划、招募、审批、落实、后续跟踪。（不得不说剧里面英国驻西班牙大使/情报部长堪称本剧超级交际花，魅力无边，男女通杀，从政府部门前台到三面间谍都是他的裤下臣。🤣）

另一条线则是集中在这个秘密行动组的四个主要角色之间幽微的关系上。其实这条线主要是凸显人性的多面性，以及无名英雄的人性弱点。

但这两条线比重差不多但节奏上差太多，以至于我在看的时候一会儿觉得也太紧绷了吧然后又出现台词间停顿感情复杂难辨的段落，从而失去整体的节奏感找不到高潮部分。

不能说特别棒但英国味儿挺足。比如早上八点喝一杯之类的。😉

——————

题外话：我惯例坐到大部分演职员表都过了才起来，就发现出口旁有三人。按照一般情况电影结束了还聚集在出口干嘛？我走近发现三人应该是一起来的，其中一个男士非常用力推着出口那扇门旁边的墙。😅我怀抱着疑惑的心情在三人的目光中推开了出口的门，说：“难道不是这个门？”

扶着门回头一看，两个女孩子笑喷，那个推墙的男的笑得蹲在地上捂住脸。然后我们鱼贯而出他们三个人在门口笑得说不出话来。我开玩笑问：“刚刚是在找哈利波特的隐形入口吗？” 那个男士一直捂住脸：“我不知道哈哈哈哈！” 估计会成为他一辈子的黑历史。🤣🤣🤣🤣

虽说本片展现的是二战历史上一场伟大的欺敌行动始末，但在我看来本片是有妇之夫精神出轨的最好案例。

Motagu能够吸引Jean的最大优势就是在于他有过跟女性相处的经验，这是Cholmondeley所缺乏的。Motagu展现出来的绅士、周到和Jean展现出来的适然、灵动都别具风情。但是有妇之夫还是按捺不住自己逐步发起攻势了，这是我对脸叔饰演的Motagu最厌恶的一段。结婚证上有一个感觉还爱着，又对身边的女同事表达着真情。真是大猪蹄子！气死我了！

还是Jean的这两句话让我破防了：While my life may not look like much to you, I have made my own way, alone.她还把脏水泼在自己身上来体面指出Motagu的轻浮。自尊心强的单身女性就这样，自己骂自己好过别人骂自己。

其实我非常想看到他们俩最终走到一起，就像现实中我所期望的。但结局还是分道扬镳了——男人的事业蒸蒸日上，与结婚证上的人重修旧好；女人则要背负压力，打破原本平静的生活重新出发。所以无论怎样，有妇之夫出个轨都是不会亏本的。

这片子看得人郁闷，恨得咬牙切齿，调整一下说说剧情以外的东西：刚开始各种角色出场，节奏太快看得懵，历史背景在会议上被提及才知道他们要干什么。但如果是要讲行动，那Motagu一开始的婚姻状况篇幅太多了；如果是要讲Motagu这个角色，那Cholmondeley的戏份又分配太多。所以我觉得本片没有把行动本身和Motagu的人物线分配好，只能给6.5分。

本片最主要的暗线竟然是伊恩·弗莱明。他的确在1943年前后供职海军情报处，指挥过一个三十人的谍报小组，这个小组也曾在西西里岛活动，据说这波人就是007的原型。但遍寻网络也确实没找到他曾参与肉馅计划的史实，不知道为啥导演要扯上这位神仙，还不止一次的用台词暗示他是那个写小说的人，写小说都是十年以后的事了。 二战中本片这类鬼花招层出不穷，全是狡猾的英国人挑头，这次是西西里和希腊，到了1944年在诺曼底和加莱又重演一遍。总之上当的都是隆美尔这个蠢萌蠢萌的老狐狸，他丢了北非丢了西西里又丢了法国，南征北战干活最多永远错误最多。 盟军这边关于欺敌的记载总是充满戏剧性，然而真正的战争进程到底有多大程度受到这些小聪明的左右，实在难说。毕竟指导军事家们做出基本判断和部署的还得是装备和地图，而不是海里飘过来的一具尸体和几片纸。 关于凯莉麦克唐纳，看到半程才幡然醒悟，这是猜火车那个女孩啊！爷青回。

《绞肉行动》是一部根据真实历史事件的英国电影，其历史性质极为惊心动魄，但影片整体情节比较拖沓混乱，是一部资深影迷练眼的“做功课”必看影片。

电影讲述了在二战期间的一次重大特务行动，故事发生在英国海军极其复杂的战斗环境中，让观众有机会体验到当时残酷的战争景象。电影富有过程感和历史遗留的深切感悟，使得它充满了可观的情感深度，它足以让观众深深感受到二战中参与其中的士兵们的牺牲和英雄主义。

剧中穿插的男主沾花捻草情节比较多，但非常鸡肋，但再现了英国绅士风度，有情有义但不动手动脚，愿打不愿挨，各走各的路，也是间谍工作特殊的情商。 虽然影片技术上有很多不足，但由于它对二战期间未被广为关注的重大行动表现的深切感悟，使得这部电影凝聚了强悍的历史意义。影片的描述也非常鲜活，完美地表现了战场的枪炮声和残酷的死亡场面。 《绞肉行动》缺乏出色的表现力和强烈的感染力，像是一部纪录片，室内对话太多，间谍专业术语也很难懂，想拍出巨作，但剧本单薄，剪辑杂乱，效果非常不尽人意，与同类二战影片相比是比较牵强的影片。