——《剧场版魔法少女小圆[新编]叛逆的故事》,宣布为TV系列的续编之后,让人非常期待!实际上,虽说是续编,整个故事却以无法预料的着眼点描绘出来。我被充满迫力的画面连续地压迫着观赏完了。首先,这次因为是剧场版的作品,所以请问是以怎样的想法进行工作的呢?
新房:我自己至今也基本没有制作近两个小时的原创作品的经验,所以对到底会有多少工作之类的完全不知道。然后,一开始就立下目标,尝试像TV版那样分成各个部分,一个部分接一个部分地来做完。将分镜分成差不多30分钟左右接30分钟这样,尺度上,感觉上就像制作5话TV版那样进行。制定好了一个部分接一个部分完成的时间表,结果却没能像想象的那样顺利进行呢。这个作品,与其说是电影,感觉上倒不如说更像是TV系列的延长线,作为电影来说分镜数量应该算多的。普通的电影的话,我想应该会做成能让人更静下心来享受的画面,但是我觉得《小圆》还是以和TV版一样的感觉来做比较好,所以也给《新编》加上了OP
——剧场版前后编也有OP,所以可以将新编作为那两部的续编来看的呢。对于制作《新编》时的事,新房总监督有什么话想说的请尽管说。
新房:故事上来说TV系列可能已经可以算是完结了,但是再让角色们动起来,让她们做些其他事情的想法还是有的。小圆作为魔法少女也基本没有活跃过,也想看看其他的角色的日常之类。不仅仅是我自己这么想,动画人和工作人员各位也是,总感觉有什么还没做,一直在想着能不能做续集
——《新编》的序幕里,魔法少女们配合着战斗的样子,校园生活之类,描绘了很多TV版里面没能描绘的她们的关系非常有趣。这些部分,是由新房总监督提出的设想所衍生出来的画面吗?
新房:是呢。根据这些虚渊先生将脚本统一起来,形成了这次的故事流程。
——小圆和小焰会变成对立关系好像也是新房总监督的提案呢
新房:一开始接到的虚渊先生的草案里,以被小圆带着的小焰最后升天作为最后的画面结束,但是我觉得仅仅这样不能算完吧。我觉得,小圆是天使的话,那么小焰就只能成为恶魔。只能成为恶魔这一点,是《Devilman(永井豪作品)》的想法类似。因为我是读着《Devilman》的时代的人,所以可能无法从这种想法之中脱离出去吧。我想对于结局的展开,能够接受的人和接受不了的人应该会分为两派吧。
——是呢。但是,一起看过电影的朋友之间,讨论这个结局应该怎么理解,可能也是这部作品值得回味的地方。
新房:小圆会恶魔化,是以听到小圆的真心话为契机的呢。对这一点虚渊先生也说过了,本来小圆会变成概念,对于初中生来说好像有点过于沉重了。我觉得虚渊先生应该就是因为这么想,所以在《新编》里插入了小圆说出真心话的场景。
——是这样啊。是那段在花田里对小焰说“我不想和任何人分开”的画面呢
新房:我想小圆只是想要把魔法少女变成魔女的构造给扭转,并没有想过自己会变成概念。那可能只是顺着当时的气氛就这样决定了……
——这是在制作TV系列的时候就感觉到的事情吗?
新房:在TV系列的脚本阶段时,我觉得这个作为讲故事的流程来说很正确,也很有趣。但是角色却比当时预想的做了更多行动。其他角色也一样,在加上画面和声优之后,每个角色也都开始有粉丝声援之后感觉就不一样了。慢慢的就感觉好像最后有点太沉重了。这是在写脚本的阶段并没有想到的事情,也就是在制作过程中角色也成长了呢。
——您也对《小圆》的角色产生了依恋
新房:是呢。虽然画风是那种非常没有现实感的漫画式的东西,但是角色却比我想象得显得更鲜活,可能让我产生了更多的顾虑。然后,沙耶加就这样消失了也让我觉得有点在意。
——新房总监督在TV系列时也和虚渊先生商量“是否能让沙耶加复活”呢
新房:是呢,岩上制片人好像也是这么想的。是不是有让沙耶加不消失就解决的办法呢。麻美虽然复活了,沙耶加和小圆却消失了。我想就算仅仅让沙耶加复活也能稍微接近一点Happyend吧。
——但是,因为她消失了,所以《新编》的沙耶加才会有新的任务,才会被描绘成知道故事秘密的特殊角色呢。能够再次看到她活跃的身影我非常高兴。
新房:是呢。TV版的故事也是,对角色的年龄来说有点太过沉重了。只是故事的构思非常有趣,如果这是个,络腮胡的大叔们的战斗故事的话,就能怀着“这真是再适合不过了”的感情来看了。想让她们复活,或者说想做个Happyend,是因为其实就是被“她们既然是女孩子啊”这一点给揪住心了。
——以前做过的采访里,您说过“制作女孩子死亡的故事会很难受”呢
新房:是呢……而且,要是想做Happyend的话,我觉得第八话电车的场景里,沙耶加“没有杀死”牛郎们也很重要。要是杀掉的话,那孩子就算做了再怎么好的事情,也会成为无法站在主人公那一侧的角色。虽然虚渊先生说过随便如何解释,但是在我心里只有“没有杀死”这一个选项。如果不这样的话就无法在《新编》里描绘沙耶加的身姿了呢。
——原来如此……的确第八话的画面被描绘成任君想象的样子呢。
新房:最多不过是让他们晕过去的程度吧。我觉得,杀了人的角色之后获得幸福,在构造上是绝对不行的。如果这样的角色要幸福的话,那么就需要描绘相对应的反省的过程。要是不写的话,那么就不能让她杀人。
——最近好像也有些地方喜欢过激的展开呢,您在故事和角色的本质的地方设立了一根底线呢。
新房:这种想法,深受以前一起工作的脚本家关岛先生的影响呢。比如说,犯罪类的恶汉小说(Picaresque novel)里,犯人最后金盆洗手获得幸福会很奇怪的吧。如果是恶人,那么故事最后要么死,要么就这样贯彻邪恶到底。“必杀系列(必杀仕事人等)”里恶人也一定会死的。我觉得作为故事这才是正确的方式。所以,沙耶加肯定是没有杀人,倒不如说途中掐了沙耶加脖子的小焰才更不妙啊。
——原来如此
新房:她的感觉因为轮回过多而出现偏差了吧。虽然是怀着“这次一定要保护好小圆”的心情,但是那样是不行的呢。
——从这个角度上来说,小焰才是更危险的角色呢。然后,关于《新编》的画面,我也有些问题。不管哪个镜头,全片都充满了非常华丽的影像,剧团狗咖喱的不可思议的世界也非常出色。有关于世界观的影像提出什么特殊要求吗?
新房:《新编》因为是SG内部的世界,所以提到想做成狗咖喱世界。特别想把三岔路那里做成有特征的景色,结果太有特征反而看上去不像三岔路了。
——的确……。三岔路的场景,有个好像巨大的塔一样的建筑物,空间本身太过有冲击力了
新房:感觉到“三岔路,到底是指哪里啊”的人可能也不少吧。读过剧本的人,或者是知道了故事流程的人可能会更容易看懂。这里的缺点就是整个画面太浓重了所以有些难懂。但是,因为难懂所以可能会有人反复看几遍呢。
——故事也挺复杂的呢。第一次看的时候,反正就是感觉被迫力压迫着结束了。第二次之后,感觉一边咀嚼台词一边享受着影像的方方面面。我觉得这是想要看好几遍的奢侈的作品。
新房:这是非常感谢您能这么想。故事很复杂的时候,影像本来可能应该做得更单纯点更容易理解一些,《新编》的难懂的地方复杂的地方可能也和有趣程度联系在一起了呢。这还真不是算计着能够做出来的影像。
——同感。然后,对于《新编》的看点之一“魔法少女的茶会”,我也有些问题。“茶会”的场景,是“到底发生了什么啊”那样的TV系列里没有出现过的不可思议的仪式。可爱的音乐,充满少女气息也很让人享受。
新房:是呢。这是狗咖喱追加的场景。虽然感觉有点像魔法香蕉(マジカル头脳パワー!!里出现的游戏名,マジカルバナナ就是词汇想象接龙),但是我也不是很理解追加这段的意义呢。问宫本监督他也说“我也不是很理解”
——只有狗咖喱理解那段的意思吗?
新房:是的呀。那里是最明确的狗咖喱世界了。似乎是将鹅妈妈童谣作为主题的,游戏那样的东西。
——茶会的目的是,让梦魇不受痛苦地升天吗?
新房:是的。特别是第二次转着转着升天的镜头,就是有这种感觉。
——我很喜欢SG的世界里自出漫步的伪街的孩子们。似乎设定详细到每一个孩子都有名字呢。那个的存在,也是在脚本以外追加的东西吗……?
新房:是的。要是读了脚本的话,会发现基本和影像不一样。这算是在制作过程中,影像上的各种失控而孕育出的东西吧。
——原来如此。我感觉参与新房总监督的作品的制作方式上,成员们集合起来,正是因为有新房总监督在,大家才能够自由地发挥呢。
新房:基本上,我让每个人都自由地按照自己的喜好来做了。就算影像有点失控,大体上是和故事主体没有出入的,所以也没有对此下NG的理由呢。这种细枝末节,表现力的集合才形成了电影吧。并非主体的枝叶部分,表现越丰富也越有趣吧。对于观众来说,随便怎样理解都没关系,有各式各样的解释也不错。闭上眼用心眼来看可能也不错呢
——对于那些细节的表现的解释也因人而异呢。
新房:虚渊先生也说,虽说是自己写出来的脚本,但是影像让人能够怀着很新鲜的感觉享受一番。我也是一边做着监督一边也这么感觉到了。虽说有这样的自由度,但也不是说作品就天马行空。脚本的最根本的部分流程非常严密,然后在那之上加上了各种表现而已。但是,能够这样做,正是因为是接着TV系列的关系。因为有了TV系列,和剧场版的前后编,成员们很明白之间的距离感,这次则是更进一步地紧密结合了。多亏大家的努力呢。现场可能有点辛苦,但是就我来看这份工作非常有趣。
——《新编》的主体部分里,新房总监督有什么特别坚持的地方,是之前提到的小圆的真心话的场景吗?
新房:是呢。《新编》里说的才是小圆的真心话,而成为概念应该不是本意。这么想的话,听到这些的小焰的行动,对于我来说也更好理解了。
——原来如此……。那个场景,花田里的花一齐枯萎,发光,各种象征意义的演出让人印象很深。
新房:那是宫本监督加进去的吧。这段我希望观众看了之后一定要留下印象。但是要是跟着故事流程的话那里倒意外地不会给人留下太大印象。对那一段留下印象的人,才能更好地理解小焰的行动,要是那一段就那样一瞥而过的话可能就无法接受小焰的行为了。
——那个场景,很好地表达了惊讶的小焰受到的冲击和后悔……
新房:被告知了那样的话谁都会惊讶的吧。一边好像没什么大不了的成为了概念结果“不是这样吗!?”。自己不管做什么都应该阻止她的。而且,不仅仅是这样,QB也设下了暴露小圆存在的计划呢。小焰要是被圆环之理接走的话,小圆的存在也就暴露了。她想到必须要阻止这一点的话,果然必须要反抗才行。小焰有着这两重的想法吧。
——是这样呢……从小焰的立场来看,只能这么做了。
新房:我觉得《新编》是小圆的罪与罚的故事。回想这一次小焰的行为,最最根本的问题是,只有在她心里留下了记忆。这个还是因为小圆期望着小焰能够留着这份记忆呢。要是成为概念的话,大家都忘记小圆才更幸福,就连母亲都不再记得。但是这些人中,她只将自己存在于世的证据留给了小焰。我认为这一点是小圆的失败之处。因为正是如此小焰才成为了恶魔。如果小圆自己忍耐一下的话,小焰也不会和QB说,小圆自己的存在也不会受到威胁了呢。
——是这样呢……小焰对完全敌对的QB说了小圆的事情。其实这一点就是故事的发端呢
新房:可能她一不当心,就想要叙述自己的传说吧
——传说么
新房:“有过这样的事情哦”这样。我觉得不管是谁,她就是想和别人说吧。当然她也没想到居然会对今后的事情产生影响。
——《新编》里,小圆消失了的世界里,也叙述了小焰身上背负的孤独呢。我这才发现原来只有她还留有这份记忆真是非常残酷的事情……
新房:正是因为非常残酷所以也就选择成为恶魔了吧。那里也是,追根究底的话,还是小圆对现世留有执念这个问题。虽然称之为罪可能也太可怜了,但是如果站在那个立场的话,绝对是不能对小焰说出那种话的呢。在这个意义上这算是她的罪。《新编》里,小圆正是因为这个罪而受到了相应的罚……但是,普通地考虑的话,因为这种事情而受到惩罚那也太让人不舒服了,所以我对将这个说成是小圆的错也有点左右为难。因为有执念那是当然的事情,自己要是站在小圆的立场的话,果然也想至少让某一个人还记得我吧。这么想的话,这可能是我,可能是虚渊玄的罪与罚吧。
——说到底了呢。我感觉《新编》里也是只有小焰没有从诅咒里解脱出来,选择了孤独的道路呢。
新房:是的。因为想要看到TV系列没能做出来的,普通的大家的活跃身姿才制作了《新编》,但是因此也产生了更多的矛盾。真是进入到不可思议的悖论里了。虽然哪一方都没错,但是也可以说成是小圆的错,也可以说成是小焰的错。在我心里现在产生了,如果还做续集的话,一定要把这故事上的诅咒给揭开的想法。就这样不算结束。
——请一定要做《新编》的续集……小圆的粉丝也都期盼着新作。今天非常感谢新房总监督接受采访。
1.前情提要:启蒙理性的血腥循环
《魔法少女小圆》第一季的主题,就是追问启蒙理性能否带给人类幸福。在QB的最后一次自白中已经说得很清楚了:少女们依靠QB(启蒙理性)将愿望转变为守护世界的能力,最后发现她们的敌人就是因为启蒙理性而暴走的愿望本身。这个循环冤冤相报,最终带来的混乱大于秩序,晓美焰的数千次努力都无法打破。晓美焰的世界,无终结、无时间的世界,就是这样在血腥中进步的。
早晚有一天,魔法少女都会变成自己讨厌的人;魔法战斗不是请客吃饭(喝红茶)。讲述这一类故事的,《魔法少女小圆》并不是第一部。但是历史并未终结,于是有了这一部新剧场版。
2.终末之人与圆环之理
新剧场版是讲述我们时代,这个尚未被政治哲学家们理解的时代。首先要回答这个问题:圆神以何种方式改变了世界的规律?什么是圆环之理?只要和二十世纪的历史相互对比就明白了。
经过作为终末之战的魔女之夜,也就是差点触发人类核终结的二战和冷战,小圆终于决心改变世界规则,建立联合国维和部队。如果小圆所说的“我希望所有的魔法少女都不再诞生”只是六七十年代的反战主义,那么“这个绝望,我不需要”则是彻底对国家内外所有非人道行为的否定。
这样,人人平等的、尊重多元化和自由意志的福利国家,也就是代议民主制的自由国家成为了世界的理想标准。它的存在基于对一切的魔女之诞生的否定,对一切反人道的行为进行制裁。鹿目圆变成了圆环之理,和妈妈告别,从一个肉身之少女(地方性民族国家)变为了世界之神(威尔逊世界的庇佑者,普世国家)。
在福山所谓的历史终结之后,小圆,不,圆神胜利了,冷战结束了,代议民主制胜利了。在这样的世界里,魔法少女依然存在,但是对抗脸谱画邪恶势力的战斗已经过时了。魔法少女的任务变成了“治安战斗”。魔法少女由战士变成了特警,战斗的对象不再是形象鲜明的世界精神,而是面目模糊的犯罪者:“魔兽”(联想一下蒙面或者套着纸袋的罪犯)。战斗的愿望,只剩下“这是她曾经爱过的那个世界”。
历史真的终结了吗?柏林墙倒掉的那一刻,人们的确是这样认为的;小圆和晓美焰以这种方式永远在一起了。但是不要着急。
3.晓美焰的觉悟与ISIS时代
魔法少女和魔兽的战斗,最终变为了与梦魇的战斗。《背叛的故事》中的世界规则和第一季结束时全然不同。梦魇不是通过敌对性的战斗来解决的,而是通过技术化的程式:犯罪份子仅仅是因为成长环境造成的心理缺陷才会犯罪,我们不需要通过敌对行动,而是可以通过爱和技术来矫正。
在心理主义的魔法少女作战中没有恶存在,魔女夏洛特成为了bebe,就连在治安战斗中无面目的恶之魔兽也不存在了。大家一起幸福而努力地生活,这样的世界不是很好吗?
然而,在梦之世界中,即使死亡也是做不到的。因为一切事情都可以做,而绝对不会产生恶。一旦意识到这一点,当晓美焰以自杀(式炸弹袭击)来否定这个世界的存在时,梦之世界便崩塌了。“我连魔女都不是了”,是的,恐怖分子不仅不是犯罪份子,连邪恶敌对势力也不是了。汽车变成炸弹,着火的飞行器纷纷坠落而撞击大厦,城市变为一片火海。
从梦中醒来时,晓美焰面对的是一个即将崩坏的世界。她的灵魂宝石已经浑浊到了极限,也就是说,她继续存在的理由已经耗尽,就像一个国家耗尽了自己发展的动力,面临严重的少子化与经济不景气。
4.鹿目圆的分裂与世界的保守化潮流
晓美焰选择在灵魂宝石的结界内变为魔女,也就是关闭边境,搞文蛤大蛤命。可惜,这一套在二十一世纪的今天搞不下去了。圆环之理派来的使者们,也就是外国干涉势力强行轰开了晓美焰的国门。在全球化的今天,你晓美焰必须符合圆环之理,也就是民主化国家的准则,所以,还是回到圆神的怀抱吧!
剧场版结局的歌曲《你的银色庭园》,提前预见了英国脱欧与川普走红的世界。晓美焰真的在乎人类世界和平么?当然不,宇宙存不存在她都不在乎。只有小圆与她转学那一天的相遇,才是她存在的理由。她爱的不是圆环之理,而是肉身的小圆。
晓美焰将鹿目圆从神一般的普世国家,分裂出只属于自己的地方化邦国。脱离欧盟!削减全球驻军!修起16英尺高的围墙!圆环之理对此无力反驳,因为这恰恰是它所支持的,政治正确的多元化与自由意志:你必须尊重民族因袭的传统与意志。于是,小圆作为人类的那一部分,就在这个受限的空间和晓美焰永远生活在一起;一切认为自己不属于当下,而属于整个宇宙的思想,都要用爱掐灭于摇篮之中。日本一直采取的就是这种解决方案,至于是否全球有效,就看《魔法少女小圆》会不会出第四部剧场版了。
鹿目圆重新分裂成为地方性的邦国,不再为世界和平操心
任何企图重新成为普世国家的想法,都会被一个拥抱扼杀
(说 明)
一、本文为观影心得「自污的义务」的背景资料。(
http://movie.douban.com/review/6461521/)
二、作者曾参与11月23日、24日、30日台北三场播映。
三、文章参考日文维基百科、讨论区写成,旧版曾位于中文维基。同步更新于巴哈姆特、作者FB等...
(以下正文)
(一)神圣五重奏
主角鹿目圆与好友美树沙耶香、学姐巴麻美以及来自邻近城市风见野[注 1]的佐仓杏子等人,每一晚都在与怪物「梦魇」作战。某一天,一名头顶三股麻花辫的眼镜娘 — 晓美焰转学进入见泷原中学,自此揭开故事的序幕。焰的加入,形成了5名魔法少女、麻美的好友蓓蓓以及魔法的使者丘比所共同行动的「梦魇」讨伐团队,合称「魔法少女 神圣五重奏」[注 2]。一个月后的某次战斗过后,焰的心中开始涌现「我们的战斗是这样的吗?」的不协调感。
焰把自己的疑惑向杏子全盘托出,于是2人结伴进行调查。结果发现,不仅见泷原不存在「市区外」,而且大家的记忆都被巧妙地窜改过了。焰因此确信,做为与「梦魇」战斗的舞台的「这个见泷原」其实是「魔女的结界」。
本来,现在这个世界,魔女已经不复存在。因为在此之前,鹿目圆改变了「魔法少女终将委身绝望、化身为魔女」的因果律,藉由「过去和未来的所有魔女,在诞生前全部由我亲手消灭」的许愿,自我牺牲,重新构筑了世界。由于这个「圆环之理」的新概念,永远抑制了魔女的诞生,所以世界的扭曲改以「魔兽」这种形式出现。在那一场巨变中,焰继承了圆的意志,只身担负「圆曾经存在」的所有记忆,并决心继续守护这个「被圆所爱的世界」,履行讨伐魔兽的使命[注 3]。
(二)不可能的存在
取回关于魔女的记忆的焰,开始认为,在以往许多时间轴当中,曾经咬死麻美[注 4]的蓓蓓十分可疑。于是焰将之捕捉,加以讯问。由于手段粗暴,引起了暗中尾随的麻美的介入。在一场激烈的战斗之后,焰落败且被麻美控制了行动。但于此同时,麻美自己的记忆也开始产生不协调感,而沙耶香则趁隙解救了焰。逃离险境之后,沙耶香向焰阐述自己的见解。她认为「这个见泷原」之所以是个「大家同心协力、和乐融融」「战斗简单轻松」的世界,是因为有魔法少女、即制造这个结界的人期待这种世界的缘故。但此事真的罪大恶极,非加以制裁不可吗?
焰根据与沙耶香的对话,总结了与「圆环之理」相抵触的3个「不可能的存在」:
• 创造了这个结界的「魔女」。
• 保持着「魔女型态」的蓓蓓。
• 知道「魔女的存在」的美树沙耶香。
也就是说,由于某人一手炮制这个「逃不出去的虚假世界」「逃避消灭魔兽的责任(代之以梦魇)」,导致圆的牺牲被白白浪费 — 焰在心中暗自诅咒这一切。于此同时,在另一方面,自称恢复记忆的蓓蓓,向麻美展露自己的原型 — 百江渚,告诉麻美务必倾听自己的说明。
须臾,丢失沙耶香的行踪的焰,在夜路彷徨游荡时被圆遇见。2人在综览见泷原夜景的山丘上,推心置腹地交谈。在这里,焰重新认识到「这个圆」确实是真的。当初圆为了拯救众人,自我牺牲成为消灭魔女的概念(圆环之理)自此固定在宇宙中,而被迫告别众人的种种,实非心中所愿 — 从圆的口中得知此一真相,焰不禁潸然泪下,后悔地说,自己当初「不该认同圆的做法」「无论如何都该不择手段阻止她」。
尽管圆告诫焰「不可以变成孤零零一个人」,但焰仍以隐喻永别的发言,向圆告别。
(三)丘比的实验
显得胸有成竹的焰,与杏子通电话后,又凸显出一个不可能的事情,即大家都「知道鹿目圆的存在」。焰以「不会再把妳拖下水[注 5]」的发言结束对话后,决心只身确认某件事情。焰寻思,在重新构筑的世界中,圆做为「无始无终、从未存在」的存在,本应「只有焰知道鹿目圆[注 6]」。既然「只有记得圆的人」才可能创造「圆存在的这个世界」,经由乘坐巴士完成确认手续的焰,终于承认:
我究竟是什么时候...变成魔女的?
原来「不可原谅的魔女」就是自己,伤心欲绝的焰倒地痛哭,开枪将本应是「灵魂宝石」的物品击碎。于此同时,因为察觉了真相,这个世界也按照魔女的意志,逐渐毁于炼狱般的烈焰。过往的魔女以及焰的使魔充斥于小巷、闹街。巨大的椅子、柜子也出现在高楼大厦间,象征「这个见泷原」的本质 — 虚幻的童话世界。
丘比来到焰的面前,自我揭发。这一切的假象,都是丘比(孵化器)干涉下的「实验」。牠期望藉由此次的实验,达成其最终目的 - 确认「魔女化」这种更有效率的能源收集之道。
在「圆环之理」改写后的「没有圆」「没有魔女只有魔兽」的新世界中,由于孤独的焰在最终话结尾漏了口风,使丘比辗转得知「魔女存在的世界」「以感情的相位转换收集能源的方法」,为了验证魔女和「圆环之理」的存在,丘比在焰的灵魂宝石完全混浊的瞬间,设置了「空间遮断力场(The Isolation Field)」,单向阻断灵魂宝石与「存在圆环之理」的真实世界的联系。透过巧妙的「调整」,使得内部(焰的灵魂宝石)可对外部(真实世界)作单向干涉。这造成焰潜意识中的一部分熟人,都被拉入灵魂宝石中的结界,被捏造了记忆,在结界中「这个见泷原」活动着。也就是说:
• 在真实世界,真正的魔法少女焰已经死亡。
• 焰受困于「空间遮断力场」,无法在魔女化的瞬间被「圆环之理」引导,得到引导。
• 魔女化的焰,只能在灵魂宝石内创造结界,也就是大家所在的「这个见泷原」。
藉此,得以让丘比观察:
• 灵魂宝石混浊到极限,而无法被「圆环之理」净化时,进而产生的「魔女」与「魔女的结界」究竟是什么。
再加上,焰过去总是以「鹿目圆」称呼「圆环之理」。因而「知道鹿目圆」的丘比确信,当「无论在真假见泷原,都不应该存在」的圆,却出现在结界内的世界,就意味着「圆环之理(鹿目圆)」与「魔女(晓美焰)」同时存在,得以让丘比额外观察:
• 那个使魔法少女「死后完全消失」的「圆环之理」是否存在。
• 「圆环之理」抑制魔女化现象的原理。
丘比认为,由于焰的结界「窜改记忆」的效果波及了圆,因此圆将「进入结界救赎焰」的目的,以及「圆环之理的能力」遗忘至今。「鹿目圆忘记自己是神」「晓美焰忘记自己是魔女」导致「圆环之理的现象」无从发生,阻碍了丘比的最终目的:
• 观察后,取得「控制圆环之理」的方法。
• 恢复旧世界「魔法少女化身为魔女」的因果律,大幅增进能源回收的效率。
(四)「胡桃钳」魔女
如果让圆取回做为「圆环之理」的记忆,丘比既能取得期望的东西,焰自己也能得到救赎。于是丘比开始催促焰「向圆求救」,以便共蒙其利。然而,焰闻言陷入狂怒,全盘否决丘比的提议。她驱使无数使魔向丘比发动疯狂的攻击,并表明「拯救圆」是自己做为魔法少女的唯一愿望。与其让圆的秘密曝光,害她被丘比控制利用,焰宁愿从此委身绝望、成为魔女。只要魔女化的自己死于巴麻美与佐仓杏子的攻击,失去实验要件之一(即魔女)的丘比就无法实现其对「圆环之理」的图谋了:
...绝对不会让你...孵化器,再接触那个孩子!
绝望的力量让市区出现巨大的断头台,焰则完全化身为「胡桃钳」魔女[注 7],并集结了与魔女出自相同典故 — 芭蕾舞剧《胡桃钳》的4种使魔。随着结界上空一扇「绘有鹿目圆的门」赫然关闭,焰已决心砍掉自己的头,顺从使魔的牵引,走向绝路。于此同时,焰的腰带也化作2只不断挣扎的手,象征着「不得不孤独死去、与圆永别」的矛盾与悲痛。
就在此时,鹿目圆、美树沙耶香、百江渚、巴麻美、佐仓杏子开始行动了。在错愕的丘比面前,沙耶香与渚揭开了真相的另一面:
• 沙耶香与渚确实已非魔法少女,而是死前受到「圆环之理」的引导,现在成为「圆环之理的随从」的存在。
• 洞悉丘比「实验计划」的鹿目圆,为了救出「即将魔女化」的焰,将自己的记忆嘱托给沙耶香、渚2人运送[注 8]。
• 3人进入焰的灵魂宝石后,沙耶香与渚的记忆就被结界窜改,直到故事中盘才完全恢复。
• 沙耶香与渚起初的型态(魔法少女;「零食」的魔女),是为了符合焰的记忆,融入「这个见泷原」。
• 沙耶香与渚都具有「转换型态」的能力,可视需要变化为「魔法少女」或「魔女」型态,也能支配使魔。
沙耶香唤出自己的魔女型态 — 「人鱼」的魔女,并透过使魔「演奏」召唤其他魔女麾下的使魔群,以便与自称「必须死在这个世界」的「胡桃钳」魔女相对峙,以阻止寻死的焰。其他人则致力击破焰的使魔大军以及魔女结界。就这样,藉由5人及其使魔的活跃,覆盖魔女结界与焰的灵魂宝石的「空间遮断力场」被破坏,丘比的图谋以失败告终。
拉弓击破「空间遮断力场」前,圆询问焰是否害怕,焰的回复略显怪异,但无人察觉:
没关系,我已经不再犹豫了。
(五)我杀我了自己
众人回到真实世界,圆的记忆与「圆环之理」的力量也恢复了。接下来,就应该轮到焰接受圆环的引导了。在麻美与杏子的见证下,展现最终型态(圆神)的圆,与一起来迎接焰的沙耶香、渚从天上出现。尽管遗体姿势过于整齐、紧绷的遗体表情、此前焰向圆道歉「背叛圆的心意」以及焰变身画面的魔女文字「我杀了自己(Ich töte mich...)」 - 种种迹象都指向魔法少女焰的「预谋死亡」,但众人皆未感到异样。
打算引导焰的圆,向焰的遗体伸出了手,焰浮起诡异的笑容:
这一刻...我已经等很久了。
焰突然反手抓住圆的手臂,一举拔出圆的人类外型与记忆,做为「人」的圆与「圆环之理」顿时一分为二。藉此,焰正式接管了「圆环之理」概念的一部分,焰的灵魂宝石闪烁着庆伯利岩的色彩,染上了「比混浊更可怕的颜色」,变化为黑暗的宝玉(Dark Orb)。依照焰的意志,宇宙法则被再次改写了。
事态至此已完全失控,焰自称成为『恶魔』。针对丘比「妳究竟是什么?」的疑惑,焰答复道,这就是比「希望」更炙热、比「绝望」更深沈的感情 — 「爱」的力量。即使不具有人类的感情,丘比也实时得出了「简直莫名其妙」「利用人类的感情过于危险」的正确判断。这个「焰」做为「魔法少女机制」的结果之一,显然已超出丘比的文明所能控制的范围。然而,打算逃跑、停止干涉地球(制造魔法少女/魔女)的丘比被焰一把抓住,被强行要求继续净化全世界的诅咒。面对焰,丘比毫无反抗之力。
末了,在『恶魔』重新构筑的世界中,与片头的结界世界相似,麻美与杏子仍以中学生/魔法少女的身份生活,而沙耶香与渚变得无法返回「圆环之理」,也只能再以人的身份(魔法少女)在人间生活。沙耶香因为留有「圆环之理」存在时的记忆,遂挺身严厉谴责焰。焰则表明,在她在完全消灭魔兽之后,将是魔法少女的最终死敌。语毕,焰的使魔却向焰投掷蕃茄,彷佛在寓意「谎言」。焰最终拍手消去了沙耶香自己做为「圆环之理」一部分的记忆。尽管顿时陷入短暂的疑惑,沙耶香却也抓住了再一次享受人类日常生活的喜悦。
魔法少女全员生还,过着幸福平凡的生活。神格的「圆环之理」做不到的,却由『恶魔』一手实现了。
(六)谁在做梦?
这一天,焰的班级加入了一位转学生,她是来自美国的归国子女鹿目圆。下课时间,焰带领圆走出教室,参观校园。就像她们最初的相会,只是角色对调了。焰询问圆「回到久违的故乡,感觉怎么样?[注 9]」,圆因此几乎想起自己做为「圆环之理」的事情,但觉醒被焰强行中止了。焰又问圆,「秩序」与「欲望」应该作何选择?圆给出否定破坏秩序的回答,焰遂得出自己与圆终将敌对的结论。但即使如此,焰仍希望圆接受自己一手设计的「圆可以幸福生活」的新世界。说着说着,焰将自己以前得自圆的红色丝带,还给了圆,眼泛泪光地感慨「果然还是比较适合妳」。圆则一脸惊疑不定。
就这样,这个彷佛回到「最初」[注 10],却存在许多不稳定因素[注 11]的世界,在其他四人的虚假邂逅、圆与家人团聚的画面后,留下了魔女文字「谁在做梦?(Wer träumt?)」,奏响了片尾曲。
如同片尾曲的名称「妳的银白庭园(君の银の庭)」,这就是焰心目中的理想世界。焰的病娇式狂喜、这个世界的「摇摇欲坠」都在歌词描述之内。
尾声,半月之夜,在只剩一半的山丘上,焰坐在一张椅子上,身体微倾,就像记忆中与圆磨蹭脸颊[注 12]的姿势一样。但她的身边已没有圆,只有空虚的悬崖。附近的草丛传出骚动,是丘比在移动。焰一边泛起笑容,一边在下雪的月下独自跳起芭蕾舞,最后全身倒向没有月光的悬崖一侧。焰高空坠落,貌似与电视动画第12话(与剧场版[后篇])的结尾相似,但姿势不同。山丘的杂草丛中,丘比浑身是伤,不断地颤抖。
叛逆的物语,就在一幅处处不完整的画面中完结。
注释:
1. ^ 前作未设定,首次出现于外传漫画《魔法少女小圆 〜The different story〜》。
2. ^ 前作从未出现「5人全员到齐」的正规战斗。
3. ^ 电视动画第12话、剧场版[后篇]的结局。
4. ^ 电视动画第3话、剧场版[前篇]的内容。
5. ^ 一语双关。原文「あなたの手はわずらわせない」也有「不要对我手软」的意思。
6. ^ 可参考电视动画第12话(与剧场版[后篇]),沙耶香消失后,焰叫唤「圆」,在场的麻美反问焰「谁是圆」。
7. ^ 经解读后,剧中提示的魔女文字为「Kurumiwarinomato」与「Homulilly」。前者的英文为「Nutcracker Witch」,后者则与PSP版的「此岸」的魔女相同。
8. ^ 也就是说,圆的失忆,与焰的结界无关。
9. ^ 一语双关。一方面指「从美国回来」的虚构经历,另一方面是「从神格回到人间生活」的真实感觉。后者才是焰的真义。
10. ^ 电视动画第1话、剧场版[前篇]的第一天。
11. ^ 四处出没的使魔,以及随时可能觉醒的鹿目圆。
12. ^ 剧场版[前篇][后篇]的片头曲画面。就是该格画面的复制底片,在雅虎拍卖以108万日圆结标。
附录意象:
故事中盘,焰的使魔不断抛接木制线轴,发出「fort」「da」叫声的行为,系出自西格蒙德•弗洛伊德的著作《超越快乐原则》(Beyond the Pleasure Principle / Jenseits des Lustprinzips)。「fort」是婴儿抛出木制线轴的叫声,「da」则代表动手拉回。这是一个不断在「失去」「失而复得」的过程中熟悉「痛苦」的游戏。
此书的日文书名《快感原则の彼岸》,也对应了焰的另一种魔女化 — 「此岸」的魔女。
(巴哈姆特上色版:
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2256152)
小焰守着小圆这枚定时炸弹,过上了ドキドキ的幸福生活(
8/10。仁美因为男友练小提琴无法陪伴后,躯体被疯狂生长的线团束缚在床上,背景由乐谱和画满花纹的布片组合,随着魔法少女进入梦魔空间,场景立马转变为各种重复的物体缝合起来的拼贴风格:闪烁的钻石、粉色的爱心、缤纷的气泡、摔碎的小提琴和舞蹈元素;杏子与焰谈话的咖啡馆,餐桌旁挂满风铃的黑色枯树与台基的青草,营造了装饰感绚丽的小资情调,暗示不正常的结界世界,而沙耶香发现焰是设下结界的魔女,站在十字路上打斗的场景,一边蓝色象征沙耶香放弃男友被仁美抢先告白的执念,一边红色火焰象征焰极强的控制欲,这个结界是焰想占有小圆的爱而变成魔女布下的,当焰进入地下隧道,墙壁上奇异的窗子变化放映着各种情景,恶魔脸形状的流星,繁华平静的夜街与少女们温馨清新的上学环境,两个虚幻空间快速跳接形成对比,表现了焰塑造的没有尽头的时空。
憧憬让人变成斗士 爱让人变成恶魔
「隨著心裡可焚燒的東西慢慢燒完,原先不願多看一眼的當下處境會逐漸成為厚墩墩的現實,會成為某種生命處境,供應著很難長期凍結的其他生命需要,其中也包含著某種帶點負疚的歡樂以及他種可能。」卡呂普索之於尤利西斯,正如焰菲斯特之於小圓。
用paniponi的拍摄手法掩盖了脚本的因循和粗糙。
这是一个斯托卡逆袭的故事~美术风格太炸裂了~这沉醉感~~~几段战斗戏也非常过瘾~特别是学姐和吼姆拉那段太牙白了~战队唱名大好!组合技大好!剧情也是各种峰回路转~~然后惯例的丢了个可以接着拍的结尾啧啧啧
故事見仁見智,美術無懈可擊。《叛逆的物語》在文戲武戲都展現了新房班底空前絕後的美感集大成;不說別的,光是曉美焰與巴麻美這一戰打得如此之美,時停效果壓勝jojo電視版,畫面流暢足勝空境之做作,就足夠讓本片打敗這些俗物,擠身十年來最好的動畫電影之列。
不管怎么说,就全局看,新房要求的改动绝对多此一举,扣星!(虽然我焰黑化美哭Orz
音乐,作画和表现力都没问题 看完后想砸东西 越是渴求着幸福越是可怜 黑毛根本不想虚无缥缈地拜神 黑毛要的是看得见捏得到实实在在的妹子 粉圆是GM的话黑毛就等于自己开了私服默默拤 剧本够资格烧钱 QB啪啪被打脸 蓝毛咸鱼翻身一下帅气n倍 红蓝瞎狗眼 学姐黑毛枪战最佳 等等...预告片有些画面好像没出现
真是一部撑同志反歧视的片子,剧中唯一两对异性恋(小圆爸妈,小提琴王子)也看着像形婚。
1.梶浦大神从未掉线 2.新角色堵车迟到 3.新房昭之教你做体操 4.红蓝党头顶青天 5.摄影师不要来上班了 6.向斋藤千和致敬 7.真的听不懂QB的伪科学 8.续集是什么能吃?
新房:一开始接到的虚渊先生的草案里,以被小圆带着的小焰最后升天作为最后的画面结束,但是我觉得仅仅这样不能算完吧。我觉得,小圆是天使的话,那么小焰就只能成为恶魔。(新房你够狠
梦境里的梦境,谎言上的谎言,最后的拼图,最初的一步。无论有意无意,对配角的再确认导致了去MADOKA,或者说,叛逆。背弃那为秩序牺牲的MADOKA,爱怜那似永恒少女的MADOKA,此之于晓美焰,是近似于二律背反的悲剧,但也是唯一能再确认MADOKA的手段,她用两个小时拯救了12个24分钟。
洋气,伪·魔女结界里变身简直酷炫,洋气!红蓝目害!感觉这事可以没完没了,为了拯救孤独的神黑长直变身恶魔,圆神也可以再为了拯救为拯救自己变成孤独恶魔的黑长直变成更厉害的神(顺便打脸),然后黑长直再…没完没了!!反正只要有爱的话也不是很困难(x当然如果还有续篇的话应该不是这种故事(。
炎魔大法好,天灭圆神教
QB嘴炮开始就听不懂了。
焰只是把消灭QB作为最终目标了而已...若不夺取力量任凭圆拯救自己而被QB观察到结果的话,一切又会回到原来QB奴役魔法少女的状况中去,圆的努力才真正白费了。如果说圆是消除了魔法少女被奴役的状况的话,焰则是杜绝QB复辟的可能性,从这一点上看仍然遵从了圆的意志。
给结局五星好评好么,虽然说前面有好多地方都有点无聊,但是最后结局简直就让我信老虚了好么!!绝赞纯爱治愈!!!吼姆啦我爱你啊!!!!!话说回来新章红蓝简直肆无忌惮地放闪闪到眼睛都快瞎了!!!!甜死了救命!!!!
结局彩蛋谢谢老虚终于让我知道QB原来是一种毛绒绒的生物!!
《End of Madoka Magica:真心为你》